The phrase “Hars” (????) from inside the Armenian translates to “bride” inside the English
The newest suffix “-eren” (-????) is commonly set in the name out of a location including, regions otherwise places and you will indicates the text used by brand new society of that put. “Hars” and you may “-eren” merged to each other creates the definition of Harsneren, that comes so you can mean “Language of your own Bride” into the Armenian.
Harsneren are a motion-created finalizing words for the Armenia and therefore establish on account of speech taboos and you can a guideline from quiet implemented with the married feminine. It actually was a non-verbal, gestural sort of communications used by female as opposed to its spoken vocabulary. My personal ongoing research explores around just what products Harsneren create, at the exactly what times during their lives female utilized it, and you may precisely what the various other cues and you may body language try that ladies seem to presented.
Fieldwork and you will Results
Evaluate on home of 1 of interviewees from inside the village of Voskevan on the northeastern state away from Tavush in the present-day Armenia.
Within the jobs to learn more about Harsneren, I traveled for the communities off Baghanis, Voskepar, Voskevan, and you will Noyemberyan on the Tavush State of expose-big date northeast Armenia, where the very first and just examination of the fresh sign vocabulary is actually held in the early 1930’s. Right observation and documents away from Harsneren was just you’ll using from inside the-person talks with regional female concerning early uses of your sign vocabulary, you can easily contemporary spends during the progressive communities, and you may an examination of distinctions of your gestures among the many more interviews subjects.Read More »The phrase “Hars” (????) from inside the Armenian translates to “bride” inside the English